Vue du sujet

Pour commencer à examiner le sujet du forum, il est nécessaire de cliquer par un bouton gauche de la souris sur son nom. Après cela la fenêtre de la vue du sujet, montrée sur le dessin, apparaîtra ci-dessous:

Aperçu du sujet

Под названием темы отображается информация о ней: автор, дата создания и категория.

Действия с темой

При наведении курсора на имя автора появляется всплывающее окно с краткой информацией о сотруднике, а при нажатии на имя будет открыт профиль.

Из самой темы можно переместиться в категорию, к которой она относится. Для этого нажмите на название категории под заголовком.

Иконка board_comment_icon и рядом стоящая цифра означают количество комментариев в данной теме.

Справа от количества комментариев в теме и от даты каждого комментария отображается значок #. Это - постоянная ссылка на тему или конкретный комментарий в ней. Данную ссылку можно скопировать через контекстное меню, а затем вставлять в ваши сообщения.

Рядом с комментариями располагаются иконки clipboard_icon и google_translate_comment_icon. Первая кнопка копирует название и содержимое темы в буфер обмена, вторая переводит текст на другие языки.

Если вы являетесь автором темы или обладаете администраторскими правами, то при наведении курсора мыши на область первого сообщения темы появляются кнопки с возможными действиями:

При нажатии на кнопку правка вы перемещаетесь в окно создания/редактирования темы форума, работа с которым описана в разделе "Новая тема".

Кнопка печать открывает содержимое темы с лентой обсуждений в форме для печати. Печать осуществляется средствами браузера.

Чтобы остановить обсуждение темы, нажмите кнопку закрыть. После этого пользователи не смогут оставлять в ней комментарии. Рядом с заголовком темы появится иконка Закрытая тема, а вместо закрыть будет отображаться кнопка открыть, которая отвечает за восстановление обсуждения.

Вы можете удалить тему нажатием кнопки удалить. При этом появится окно с вопросом "Удалить тему?". Для подтверждения удаления необходимо нажать кнопку "OK".

Нажатие кнопки в буфер копирует название и содержимое темы в буфер обмена.

Кнопка перевести предназначена для перевода текста темы или комментария на другие языки.

Если в теме форума более 25 сообщений, то под первым сообщением темы и последним комментарием на странице появляется строка переключения по страницам темы. Перемещаться вверх и вниз по теме можно с помощью полосы прокрутки, расположенной справа, либо с помощью колеса прокрутки вашей мыши.

Для того чтобы вернуться к списку тем форума, необходимо нажать кнопку "К списку", расположенную в верхней части окна просмотра темы.

Ecrire le message dans le sujet du forum

Pour écrire le message dans le sujet du forum, il est nécessaire de passer au sujet nécessaire et appuyer sur le bouton Nouveau commentaire Nouveau commentaire. Ce bouton est situé au-dessous du premier message dans le sujet et après le dernier commentaire sur la page. Aussitôt que vous y appuyez, la fenêtre de l'éditeur des messages apparaîtra. Après la création d'un texte du message, il faut appuyer sur le bouton "Ajouter" pour sauvegarder votre commentaire dans ce sujet. Lorsque vous cliquez sur le bouton "Annulation" la fenêtre de l'éditeur sera fermée et le commentaire sera sauvegardé.

Ecrire le commentaire au message

Pour écrire un tel commentaire, il faut appuyer sur le bouton Répondre qui apparaît à droite de chaque message lorsque vous y passez le curseur de la souris. Si vous appuyez sur ce bouton, la fenêtre de l'éditeur des messages s'ouvre. La seule différence du cas décrit plus haut, c'est la présence d'une citation automatiquement préparée du message commenté dans l'éditeur, comme c'est montré sur le dessin:

Commentaire

Quand le curseur passe sur le message dans le sujet, dont vous êtes l'auteur, les boutons éditer et supprimer seront aussi disponibles. A l'aide du bouton "Supprimer" vous pouvez supprimer les messages.

No matter how long the list of comments or the topic text is, the page header always contains the following details:

Topic. Click on it to move to the top of the page.

Buttons of available actions. For example: edit_icon Edit, New comment New comment, Additional commands and others.

A search bar to search in comments.

Travail avec les fichiers joints

Si le sujet du forum contient des fichiers joints, vous pouvez les copier dans le module "Documents" du mode de la vue à l'aide du bouton Copier le fichier joint, qui apparaît à droite du nom du fichier joint quand vous y mettez le curseur de la souris. Cette fonction est disponible si vous avez l'accès au module "Documents".